Sunday, 31 January 2010

Swedish Blogs

These are the comments I logged in the ScamAsia Mag that were ERASED as soon and ETAC's goons found them.

I am a claimer and if I am wrong why did ETAC erase these comments swifter than the Swift Shower Stool cracked?!?!

What do they and you got to hide from?

The TRUTH, it's the obvious answer.

Antonio

"私がSAMScamAsia Mag)に投稿したETAC製品についての苦情は、即座に削除された。

ETACの奴らが、見つけしだい削除したと思われる。もし私が間違っているなら、なぜ削除する必要があるだろう。つまり、図星だからだ。答えは明白だ。"

(Translated by Atchan )

Sweden's ETAC Launches Products For Disabled in Malaysia

A Swedish company that develops home care products for the physically disabled and elderly, will officially launch their products in Malaysia for the first time in Southeast Asia March 15.


13.03.2006 | Satirat Dam-ampai


ETAC, a Swedish company that develops home care products for the physically disabled and elderly, will officially launch their products in Malaysia for the first time in Southeast Asia March 15.
Pinang Medical Supplies Sdn Bhd will be ETAC’s local partner and sole distributor in Malaysia.The objective of the co-operation is to transfer ETAC’s experiences and knowledge in the assistive device field and to make ETAC’s product concepts and standards easily accessible to the Malaysian consumers.
The event will be hosted by the Ambassador of Sweden, Ms. Helena Songeland, and the CEO of ETAC, Mr. Fredrik Anjou. The product launch will be honored by Malaysia’s Minister of Health, Dato Dr Chua Soi Lek, together with several CEO’s of Malaysian hospitals and health institutions.

Original news source: http://www.swedenabroad.com

All previous news..


Reader Comments:-

F. Antonio Ferreira :

Dear sirs ,
By having their products fabricated in Malaysia , ETAC simply furnish us here in Asia with faulty goods like my Swift Shower Stool turned out to be .
Pinang Medical Supplies greedy as they are known to be soon found another western company ( CROCS ) and ETAC products , that were supposed to supply the Malaysian market as stated in the article above , are getting the end of the stick .CROCS too were the cause of toe amputations and other accidents here in Japan it turned out to be a real CROC of S#it .
The Swift Shower Stool , I so trustingly bought here in Japan cracked after less than two weeks of use , nearly causing me painful injuries had I not stood up on my only one leg in time , I would get shards stuck to my arse .
When asked why a supposedly safe , durable and secure ETAC item cracked so fast a mister Jamtin , After picking his nose for a couple of weeks , started to give me the run about with " NEVER in the history of ETAC Swift Shower Stool history ever happened such a thing . We are astonished , blah , blah " . After pressure started to build he admitted that my complaint wasn't the first and still keeps on giving me bulls#it tales in the hopes I will just take it all in the arse and go away .
IF ETAC didn't join Pinang Medical Supplies and kept on fabricating the Swift Shower Stool in Sweden under tight supervision , there would be a chance that I wouldn't get the piece of crap stool I got .
Pinang Medical /ETAC / CROCS and more are indeed a sleazy CROC and here I am now without a stool to shower on and getting more crappy mails from Mattias Jamtin and his equally sleazy bed partners in Japan SAGAMI GOMU .
I wonder how many poor bastards with shards swift Stools in their arses are getting the same copy and paste lies I got ?
ETAC sold their Pride and soul to Pinang medical Supplies no doubt about it .
ETAC and it's weaselly staff are the disgrace of the human race .
Antonio Ferreira , Tokyo

"アジア市場に出回っているマレーシア製ETAC製品は、まさに粗悪品だ。

私が購入した身体障害者用シャワー・スツールなど、その典型だ。

ペナンメディカルサプライ社は、同じくらい欲張りなCROCS社やETAC社などのヨーロッパ企業製品をマレーシア市場に供給しているが、CROCSのサンダルも、指先切断などの多くの事故で知られている。

ETACの「スイフト・シャワー・スツール」は、私が絶対の信頼をおいて、日本で買い求めたものである。しかし、2週間ばかりでひび割れてしまい、一本しかない足で立ち上がろうとして、危うく肛門損傷に至るところだった。

「安全で、丈夫で長持ち」するはずのETAC製品がなぜこんなに早く壊れるのか聞いてみると、ジャムティン氏なる人物は2週間ほど知らんふりをしたあげく、「こんな不具合は我が社始まって以来のことで、実に、全く持って、恐縮しておりまして・・・・・」と返答してきた。なおも問い詰めると、最後には、「実は初めてのケースではなく、」と認めたものの、肛門裂傷でも何でもいいから早いこと目の前から消えてくれ、と言わんばかりの様子だった。

もし、ETACがマレーシアの工場などではなく、従来通り厳しい監視体制のもと、スウェーデンで製造していれば、こんな事態には至らなかったはずだ。

ペナン、CROCSETACなどの医療用品企業はまったく腐っている。現在私はスツールなしでシャワーを浴びざるを得なくなっているにもかかわらず、相変わらずジャムティン氏や、かれの日本の愛人ともいうべき相模ゴムから、結構この上ないメールを受け取り続けている。

どれほど多くの人々がスツールの破片で肛門を損傷し、「このような事故は当社始まって以来で・・・」というおきまりのメールを受け取っていることか。本当に心が痛む。

ペナンやETACは企業としての誇り、魂を金で売り払ったとしか思えない。また、ETACの従業員は人間失格に違いない。

(Translated by Atchan)

Posted Date: 2010-01-25 19:00:18

Sweden's Design Urges Malaysia to Innovate Based on Consumers' Needs

On 28 May 2007 Henrik Otto, Head of Global Design for Electrolux Group was a key speaker at the Swedish Design and Innovation Seminar in Malaysia.


29.05.2007 | Newsdesk


Designers should look into consumers' needs and not rely purely on the technical idea of designing a product that does not fulfil their needs, says Henrik Otto.
He said the approach taken should start with what consumers' need and that any innovation should be of help to them
The designing of a product should solve the user's problem in the first place, he told reporters after the launching of Swedish Design and Innovation Seminar which was graced by the Ambassador of Sweden Helena Sangeland.
The main aspect of designing a product is to look at its comprehensiveness, and its ability to help consumers use it, he said.
Meanwhile, Malaysia Design Council Chairman Datuk Dr Ahmad Zainuddin said Malaysian designers should be given a wide opportunity to express their ideas and recognised for their works.
"Although we have a sufficient R&D in the industry, the focus must also be on design driven innovation because without design we will not be able to sell and capture the market especially at global level, which is very intensive. Products that sell are actually products that appeal to users," he said.

All previous news..


Reader Comments:-

F. Antonio Ferreira :

What a CROC of S#it .

You guys should check ETAC's stuff fabricated in Pinang Medical Supplies Malaysia that were dumped into the ATAC region , as far as I am concerned .
The Swift Shower Stool I purchased so trustingly here in Japan cracked within less than two weeks of usage and I am being given the Run About by ETAC's front rascal Mattias Jamtin and Sagami Gomu a producer of condoms ( favored by Nigerian drug mules for their toughness ) here in Japan .

Quality means nothing to the ETAC and Pinang Medical cartel let alone all the BS you writing in the article above .

How about DOING a REAL a job for a change ?

" 貴殿におかれましては、マレーシア ペナン社で製造されているETAC社の粗悪品スイフト・シャワー・スツールの安全検査をなされますよう進言いたします。ATACにふさわしからぬ製品だと考えます。

私の購入したスイフト・シャワー・スツールは使用開始わずか二週間で壊れてしまい、当社の担当者と日本の相模ゴムの担当者にたら回しされ、翻弄されました。なお、相模ゴムは、その主要製品であるコンドームがナイジェリアの麻薬密輸団に使われていることでも知られています。

ETAC社やペナン社の製品は、間違っても高品質などではありません。

ひるがえって考えますに、貴協会の本来の仕事とは何なのでしょう?

(Translated by Atchan)




F.Antonio Ferreira , Tokyo

Posted Date: 2010-01-25 21:47:32

Disabled To Benefit From Swedish – Malaysian Tie Up

Etac, a Swedish company engaged in marketing home care products for the physically disabled and elderly, has appointed Pinang Medical Supplies Sdn Bhd as its sole distributor in Malaysia.


19.03.2006 | Charlotte Donvang Parks


Mr. Teh Teong Er , Director of Pinang Medical Supplies Sdn Bhd and Mr. Frederik Anjou, Managing Director of Etac with staff enjoying the comfort of their wheelchairs at the launch in Malaysia.

Mr. Teh Teong Er , Director of Pinang Medical Supplies Sdn Bhd and Mr. Frederik Anjou, Managing Director of Etac with staff enjoying the comfort of their wheelchairs at the launch in Malaysia.

Minister of Health, YB Dato’ Dr. Chua Soi Lek (left) and Mr. Teh Teong Er testing a walker and walking aids  during the official launch of the new partnership between Etac and Pinang Medical Supplies Sdn Bhd.

Minister of Health, YB Dato’ Dr. Chua Soi Lek (left) and Mr. Teh Teong Er testing a walker and walking aids during the official launch of the new partnership between Etac and Pinang Medical Supplies Sdn Bhd.

Etac announced the new distributorship March 15 at a gathering at the Swedish Ambassador’s residence in the presence of the Malaysian Minister of Health, YB Dato’ Dr. Chua Soi Lek. Numerous guests from organisations supporting the disabled also attended.
Mr. Peter Beckert, Etac's director of purchasing said that in partnership with Pinang Medical Supplies, Etac is aiming to provide greater independence, freedom of movement and wider choice for the physically disabled by introducing Etac’s products in Malaysia. With over thirty years’ experience in the field of assistive devices, Etac’s vision is that 'Everyone should be able to live a free, independent life and pursue their dreams, regardless of their physical circumstances'.
Though Etac’s products pricewise are at the higher end of the Malaysian market, the company believes that they can achieve a 15 percent market share within three years.
“We are launching a number of product categories new to the Malaysian market which could make it a little harder to penetrate the market and to compare market share but we are very confident that our partner Pinang Medical Supplies have the experience necessary," Beckert said.
Director of Pinang Medical Supplies Teh Teong Er is looking forward to the cooperation and shows deep respect for Beckert’s knowledge of the Malaysian market. Beckert previously spent 1992-98 in Malaysia while working for Ikea.
A major focus of the cooperation is to transfer Etac’s experience and knowledge in the field of assistive devices, offering an alternative product concept and standard.
Frederik Anjou, managing director of Etac in Sweden joined the launch and proudly stated: “The shared vision with Pinang Medical Supplies, their market knowledge and established distribution network throughout Malaysia will enable Etac to have a presence and provide good service to customers in Malaysia. This is the first country for us in South East Asia with a sole distributor. We are looking forward to working together in the years to come!”

Original news source: ScandAsia

All previous news..


Reader Comments:-

F. Antonio Ferreira :

" Disabled to benefit from Swedish - Malaysian tie up "

MUST BE A BAD TASTE JOKE !!

This disabled IN Japan didn't benefit from the" Swedish - Malaysian tie up " .

More like the " Swedish - Malaysian F#CK UP ".

The Swift Shower Stool fabricated by Pinang Medical Supplies that I bought and cracked in less than two weeks , must have been fabricated while the ditto company , supervised by a Swedish TWAT ETAC quality manager , must have came out of the production line just when the very same Pinang Medical Supplies key staff AND TWAT quality manager were on a cruise with Pinang's female staff in their new bed partner CROCS yacht .
Meanwhile , I and I bet other disabled punters get screwed and are given the run about by Mattias Jamtin the dumb blond horny toad in K.L.
Why couldn't ETAC - Pinang Medical keep their crappy faulty stuff in the Malaysian market ( like this very web site cited in their March 13th 2006 short fuzzy article ) , instead of dumping the products in the Japanese and other APAC region countries ?

Mattias Jamltin and the other sewer rats involved in the sham I got news for you ; this disabled is not like silent lamb waiting for the slaughter house gates to open you assume all Japanese to be .
I lost a limb on that chopping board NOT my damn mind .

I want proper answers not childish lies that so far I have been getting .

" ETAC - Pinang Medical to benefit from Swedish - Malaysian tie ( f#ck ) up " SHOULD be the proper title .

Or this Journal of yours should be retitled " ScamAsia " .

" ―障害者を食い物にするスウェーデン=マレーシアの提携―

日本の障害者はこの提携から少しも恩恵を被ってはいない。提携というより、むしろ低脳カルテルだ。

わずか2週間で壊れたシャワー・スツールを作ったのは、ETACの品質管理のもとにあるぺナン社に違いなく、クロックス社のヨットに女性従業員たちと一緒に乗っているのもペナン社の主要社員に違いない。

その間に障害者用品のお客は手ひどい仕打ちに逢い、たらい回しメールに振り回されているのだ。

ろくでもない従業員を雇っているETAC―ペナン医療はマレーシアだけで製品を販売すべきであって、日本をはじめとする無垢なAPAC諸国に製品を送り込むべきではない。

マシアス・ジャミルティンほかの詐欺師たちに言っておく。この私は、黙って殺されるのを待っている、静かな日本の障害者ではない。

私は、これまで受け取ってきた子供だましの返事ではなく、本物の返事を要求する。

ETAC―ペナン医療はその名称を変更するか、あるいは、このウェブマガジンの名称を" ScamAsia " にするか、どちらかにするべきだ。" (Translated by Atchan)

Antonio Ferreira in Tokyo

Posted Date: 2010-01-25 19:47:09

:

::top::

A lot longer than two days

The TWO DAYS you wrote about have turned into weeks.

Are you Swedes that dumb you can't count?

You certainly got the traits of a sneaky weasel by thinking that all disabled are easy prey. Re-read what you sent me from the start and try to use that rusty grey matter you are supposed to have in your knocker. Until I get the truth about that f$%king crappy stool I won't give up rattling your golden cage.


Meanwhile as time goes by, more people read my blog. I already got a few interesting emails from Australia...Most of them express surprise at your stupidity when they read what you wrote in the first three emails and what you wrote afterwards. Others introduced me to some people that got faulty ETAC crap and were given the run around like you are trying to give me.


There is only one truth and you are trying hard to hide it - The Swift Shower Stool, made in Malaysia is a f$%king lemon, a piece of crap.


Malaysians are third World creeps BUT if ETAC had a REAL quality manager there checking those stools and other items as they came out of the conveyor belt instead of being somewhere holed up with Malay broads or boys in sleazy brothels, I and others wouldn't be getting s$%t low quality garbage like happened and you, Sandra, etc would never have heard of me. Sweeter still, you all could go on screwing the disabled around the ATAC region specially with the impunity you ( ETAC ) and Pinang Medical / Crocs crave for.

)) AK.57 ((

Monday, 25 January 2010

My reply to ETAC's cop-out

It's NOT for you to tell me what to do.

The root of the fuck up is your company and your arsehole brothers in Malaysia.


You have been sending Sagami crappy useless info that has nothing to do with the Shower Stool and lies like Swift and Crocs aren't being fabricated by the very same Pinang Medical.

You lied from the start when you declared that Etac NEVER heard about the Swift shower chair being faulty and then, when the s%$t really smeared your dumb Swede snout you said just the opposite.


The TNO report is another sham.


No pictures of "before/after impact on the dead stock material you stuck in there (2007) NOR the Swift Shower Stool I trustingly purchased. The Swift Bath/Toilet Chair that I bet you, Sandra, your bosses and the Pinang Medical Hogs use to eat from, IS NOT the Stool I nearly got my arse shred to bits from. That half-assed report was given to the greedy Pinang pigs before Etac went to bed with, NOT after it and then again there is NO SWIFT SHOWER STOOL OR SERIAL NUMBER IN IT!! The important real sensitive stuff is NOT in that so called report either. "Available upon request" means that if the schmucks notice those missing details and request them, Etac will be forced to provide them with the hidden facts.


The Pinang Medical hogs had their piggy slits they call eyes so full of greed and knew of the coming new bed partner CROCS that didn't give a CROC about important details either.


They never meant to do a quality job. Why should they? What do you expect from military induced fat rats that are tearing acres of rain forest per year and killing Orangutans by destroying their habitat to satisfy their never ending greed?


No wonder other items like wheelchair rubber parts, including tyres have been falling apart. Those tyres soon go to shreds because the rubber quality has been dwindled to furnish those Crocs that last year here in Japan (ask your boy friend Murata the snitch) were the cause of numerous accidents including people losing their big toe while ridding escalators at train stations and department stores.


Then the Chinks made bootlegged CROCS dumping them at 10% the inflated price Malay CROCS were initially selling for.


It is a dog eats dog World out there.


Which reminds me, I already paid a visit to a CROCS empty shop here in Toyosu, Tokyo and asked certain questions to the staff. They confirm that CROCS are indeed a CROC of s*&t and the J public have been buying safer merchandize elsewhere. That is why Sagami is asking if Etac/Crocs are fabricated by the very same Pinang Medical. They know that if the J public find that out, and they will thanks to yours truly, Sagami is gonna find itself in deep shit. They didn't like me mentioning that Sagami Condoms are considered safe by Nigerian Mules and fill those condoms with heroin, swallow them and smuggle them into Japan.


The J Public Security Police ( Koan ) has reported that and it is an open secret between the J Media. No Mule would use crappy toy thin hymen like condoms sold by ANY other maker. Those condoms break easily resulting in the loss of Millions of yen to the scummy Yakuza drug lords here in Japan and the supplier in Asia . None but the SAGAMI CONDOMS: the mules can testify to their quality.


Lets hope that Sagami doesn't decide to have them fabricated by Pinang Medical or a ripple effect will happen and them horny toads will get VD/AIDS faster than your pals. On the other hand, if Sagami does get their condom made by Pinang then them Nigerian/Ghanian mules will die like the f$%king vermin they are.


That is a relief.


So remember that, when you banging or get banged in the arse by your boy friend Murata and other BFs furnished by Pinang, to use SAGAMI condoms! Bet you get a good discount too since you and Sagami are pals.


Sagami are as dumb as you and ask even dumber questions that you, of course will keep on denying like long ago when Sweden was kissing, and is still is kissing NAZI arse, by deporting Jews back to Poland and denying it all. Just recently the Auschwitz infamous gate sign was ripped off by three Swede Neo Nazis.


Etac is a candidate for the TWAT NOBEL PRIZE and I will write a letter recommending it as a so.; with you as the receiver of course.

I am not as dumb as you scum expect us here in Asia to be. Sagami IS not I...

Besides that, you promised to answer ME not go around and get your boy friend Murata the snitch to continue your run about bunch of lies. No point in you burying your cowardly empty head in your favorite hole hoping that s$%t would not smear you because I WILL get to the heart of the matter, like it or not. Try to clean those spectacles of yours of the blood spilled by other poor disabled silent lambs and read the writing on the wall. You, that pregnant Sandra , the Pinang Hogs and anybody else in cahoots with ETAC, I am not going to take your crap until Etac comes up with the simple and only TRUTH!


The gloves are off.


From now on I will fight dirty till the TRUTH pops out from that sewer hole you Poxy rats are hiding in. You scum can run BUT you can't hide.

I intend to come to this year's ALTENFLEGE in Hannover and of course haul the stool with me and show it to EVERYONE in there. NHK is there and they will focus on my pledge. Imagine an amputee foreign barbarian on a wheelchair carrying a cracked stool made by Etac all the way from Japan telling and showing your emails. Die Stern Mag and Disabled organizations will be impressed. HCR Tokyo and Osaka will have me there hauling the stool and your archenemy LARC has shown interest to the point they will pay me a visit next week to interview and view the stool.


Sagami better open their eyes cos their booth will have me there from morning till night showing the stool, the emails in Japanese from the entities that checked the stool already and a few more tricks.


You, you dumb Swede managed to piss me off and the fun HAS just begun.


Very sincerely yours

Tony Ferreira in Tokyo

A Cop-out email from ETAC

On Jan 23, 2010, at 6:20 PM, Jämtin, Mattias wrote:

Hello Antonio,

Please use the normal claim process, i.e. you need to correspond with our local distributor in Japan, Sagami.

According to them, they have been in contact with you and given you the answers provided by Etac. Please raise additional questions to them and we will provide answers to them in order to give you a proper answer.

Can you please tell me if you want to achieve anything with this other than just sending emails to Etac calling us bad names? All your emails makes us kind of confused.

From now on, please correspond to your local dealer or directly with our distributor in Japan, Sagami.

Thank you, Regards

Mattias Jämtin

Sunday, 24 January 2010

My reply to ETAC's Japanese supplier email...

Mister Igarashi ,

Please send ETAC's emails and any other stuff concerned with my supposedly trouble free, non-claim, heavy duty and long lasting SWIFT SHOWER STOOL they (Etac) might have sent you in E-N-G-L-I-S-H - Just like I told you during YESTERDAY evening's long phone chat.


I want to see to believe .


While you are at it, I want to know why your so called Sagami Gomu experts you told me would check the stool themselves , are non-existent and for how long has Murata Nootsune been snitching on the whole case? How much is he getting on the side , or is he doing it for pretty young boys Mattias the Swede seems to like?


Why, if you are all innocent and honest do I have to put up with your and that bunch of Rats Etac's lies and sham?


Can't you all read the writing on the WALL?

The writing simply says "While I am alive and kicking DON'T F£$K WITH ME" . (オイラ生きてる間なめるな). Failing to do as I told you to do or wrote , will mean that you are as scummy as Etac and the difference between you and Etac is that you ARE at an arm's reach.


HCR and Osaka Exhibitions are part of my yearly crusade . I will bring the broken stool and parade it in front of the Sagami Gomu / ETAC stall and will happily answer any enquiries that might pop out of any visitors . I bet they will be very curious ...


DON'T F£$K WITH ME!!


アントニオ勝鬨フェレイラより

Back to ETAC

I received this...

On Jan 22, 2010, at 4:25 PM, S.Igarashi wrote:

アントニオ様

毎々お世話様になります。

昨日はご連絡をいただき誠にありがとうございました。

また、ご要望に添える回答をお伝えすることができず誠に申し訳ございません。

ご指摘頂きました内容に関しまして、再度ETAC社に確認させて頂きます。


1、エタックコメントについて・コメント者の氏名、連絡先等の詳細が記載されてない。

・過去の発生したいくつかの破損の状況を画像等で確認すること。

・過去に発生したクレームは何件あるのか。


2、TNOリポートについて

・リポート内にある、「スイフト」はトイレット シャワーチェアであり、アントニオ様の購入したシャワーストゥールとは違うものである。

また、この試験に使われたトイレットシャワーチェ

アはスウェーデンで生産されたものではないのか。

・リポート内6/25ページのテスト項目の[NOT APPLICABLE]はどういう意味なのか。

また[NOT APPLECABLE]が多すぎる。

[APPENDIX C DETAILED TEST RESULT]1925ページ〜「5.5」、「6」、「16.1」、「23.1」および「23.3」の詳細について確認が必要。

3、その他

・マレーシア製造業者「ペナンメディカル」社との取引関係についての詳細。

・湿度に影響しない素材の使用の証拠がない。


回答が入り次第、再度ご連絡申し上げます。


★★★★★★★★★★★★★★★

〒1570066

東京都世田谷区成城23413

相模ゴム工業  ヘルスケア営業本部

             五十嵐 慎一

Tel 03-3417-0811

Fax 03-3417-0816

HP:http://www.sagami-gomu.co.jp

★★★★★★★★★★★★★★★


I don't know what it means either because as I told them on the phone I DON'T READ JAPANESE!!


Twats...



Thursday, 21 January 2010

The Kazamidori


This now coffee house , restaurant used to be a live house bar in the old days.

Kazamidori was where I met underground characters before I started my binge nights around Ikebukuro or met future clients to hear their cases and see if it was better they used a shyster lawyer nearby to help debt collecting, or trouble shoot their troubles OR use my superdupper methods.


Kazamidori used to be a cozy place with candle light burning on every table from old wine bottles with wax spilling out. The smell of tobacco, the whispers and murmurs of parties of all kinds of work and levels. The Yakuza were there as were, pimps, whores, couples on flings, CID cops on the prowl, artists, musicians, rich, poor and sober teetotallers sipping heavy Turkish coffee. Iranian drug deallers before going to the Otsuka station square where an Afghani in cahoots with Marudani, the ex-Savak cop turned J police snitch along with a Alal food shop, supplied them with heroin. Skunk came by to bid their goodbyes to their Venezuelan , columbian whore on the beat in Shin Okubo while the Iranians pushed drugs around Ueno station.


This fauna all came by to find a neutral place before or after their own private battles while listening to some music played by mediocre equally drunk and melancholic guitarists or trumpeters and low key singers, doing their gigs mostly for the hell of it or cos it was too cold or raining outside. The owner, Shinozuke, kept an invisible tight rein in that place and never once, at least while I was there, did I see a fight.


A haven that is now long gone and only the melancholic come by to have coffee or eat shitty grub before going their way home or to the soapland area behind Tokyu Hands where there is still a sleazy nomiya enclave back from the old days. Kazamidori was indeed a cool bohemian joint. I heard Shinozuke retired to Hawaii with his long-time flame, a black black woman from LA.


Wish I could find his whereabouts and kill the ghosts with him...


Memories of Stones and Bridges

In Tokyo, here and there, between tall super modern ( and not that modern ) buildings, I often find strange stones that are there without any apparent reason whatsoever. These ones are where Sugamo prison used to be.

Not far from these , yet another and far more infamous stone stands where the girder / scaffold used to hang criminals, especially convicted war criminals ( like former Prime Minister Hideki Tojo ) . Engraved on the back of that very same stone an inscription is engraved "Never again" and a much longer inscription I can't recall right now . On the front of that very stone a much more simple engraving says " For Eternal Peace " . It is right next to Sunshine60, a building that was named according to a general believe that criminals were hanged every morning the sun shone . The 60 simply means the floor count . In popular modern lore , the area is rumored to be haunted .

A far more discreet stone is situated at Yoyogi Park near NHK and I sometimes sat there teasing other NHK personel on their way to NHK from Harajuku station and vice-versa .

Still these stones to me emanate a strange well-being and I often sat on them drinking sake or wine in the nights I was doing the "hashigo (step ladder)" or all night drinking. Kachidoki bridge was one of those power spots where I drank all night around Ginza and the neighborhood like the not so far docks which is now an over priced sky scrapper area, empty and lonely.

I got food from Tsukiji market a few bottles of booze and climbed to the top of the metal bridge, watched the sun come up and Tokyo becoming alive. Now Kachidoki bridge is still there but thanks to my leg and age I can not climb it nor observe Toyosu, the ex-merchant docks now turned sky scrapper ghetto, nor the doctor I used to bang that came around 8 am from St. Luke's hospital and picked me up half drunk , full of tsukiji sushi. She took me to her apartment and we always had our regular rump in the hay. Then I slept and by 3pm went to Ginza East to do some work or scouting at Magazine House or Dentsu .


Those were the days I was content as a cat must be after it ate the canary and I had quite a few canaries to eat from .

Two days have gone

Hey there Svenska a$$ ;

You can't keep a simple promise nor tell the truth even once.
How can you shed crocodile tears and expect respect without earning it like everybody else?

I guess that hopping for a miracle is not possible with sewer rats the likes of you, your fat cats in Sweden, the military buzzards controlling Pinang Medical and your J boyfriend and snitch Murata Naotsuke here in Japan.

People that are following my blog simple wrote "You really didn't believe that rascal did you ?"

Being the usual old fashion sucker I REALLY hoped that there was a tiny wee bit of a decency trait in that soulless carcass of yours OR at least that somebody in your crappy company had and pressed your snout close enough to the dung pile you often tread on and make you do a decent deed for a change.

You and that cartel of yours are the disgrace of the human race.
SCUM .

Yours very sincerely



Impolite?

You and Sagami's Murata amongst other parasites are EXACTLY what we younger generation of people with disabilities here in Japan are getting together to get rid of.

For too long other poor souls have been made fun of and treated like minorities to be hidden, used and sucked out of their hopes, health and wealth thanks to crap like yours AND I am not talking about the damn shower stool only.

You and your military Malay boyfriends can shove your dead stock up where you shove your rubber bed toys. No more silent lamb like disabled waiting to be pushed into slaughter houses.

Impolite? You haven't seen nothing yet " Dear ". Did you expect respect after the lies you've given me and God only knows how many other poor bastards with Etac Swift Shower stool shards up their miserable arses?
You copied and pasted the same prima dona crap you shamelessly sent me and keep on sending ....

Two days you say?
Tell me " Dear " , why does it take that long to copy and paste the next bunch lame lies? Going on a cruise with the Pinang Medical in that Crocs yacht? Or help tearing down more forests and shoot a few Orangutans for trophies perhaps?

That cesspool that maggots like you wallow in stinks to high Heaven.

Impolite you said ?

You a f$%king disgrace to the human race. Forked tongue et all. " Dear ".

Two days eh? Let's see...

On Jan 19, 2010, at 1:31 AM, Jämtin, Mattias wrote:

Dear Mr. Ferreira,
You are extremly impolite.
I am doing my outmost in order to try to help you in this matter.
You will have an reply either from me or Sagami within two days.
Kind Regards
Mattias

The ETAC Saga continues

By saying " I didn't mean that you are the only case " you mean that I won't be able to enter the Guinness Book of Records as the only case in that crappy Swift Shower Stool made in Malaysia???

Now you've pi$$ed me off!! I haven't entered in contact with that p$%&k Murata at all - HE BARGED IN UNINVITED with the person I DID ask to come. As it was freezing outside I let him come in my entrance area.

I see that that snitch broke the promise NOT to contact your K.L. brothel till Sagami's so called " Experts " gave me an opinion too.

You, your dumb Swede pals and malay military Pinang " Medical " creeps think you are smart and that I am playing games - you are f%&king wrong. You shouldn't have gotten the pictures I took till I was satisfied with your sham. Sagami kept on saying EXACTLY the same lies you did and still are: that they never had a claim like mine, not even once. So did the woman on the phone : she claimed that the seat was unbreakable and would last for at least five years. I taped the whole conversation and today's circus too. Tomorrow I will take the seat to the Consumer complaint desk and am going to raise a stink.

Let's see what the Media in that grey country of yours, Australia and other neighborhood countries will do when I am I disclose your whole crappy sham. Etac has turned out to be a bunch of sneaky crooks selling low quality stuff hand in hand with that CROC of shit Pinang Medical bunch of goons.

While I am at it, I will take care of Murata's hearing too.

I can see that you and snitches like Murata are sharing the same Rubber toys in bed.

F%&king bunch of leeches feeding on others misery, that is what you are .

Monday, 18 January 2010

ETAC ADMIT LIES!

On Jan 19, 2010, at 12:22 AM, Jämtin, Mattias wrote:



Dear Mr. Ferreira,

I am not playing anything. I am trying to help you. This is not a war game.


I heard you have been in contact with Mr. Murata from Sagami in Japan. He has now sent me the pictures and I have passed them on to our quality department. I will send their answer ASAP to Mr. Murata.


And I am so sorry if I was unclear.


I did not mean that you are the only case. Of course we do have some few quality cases with our products, please note that we are producing and selling big numbers all over the worlds. We are producing according to international quality standards but of course we sometimes experience some cases of quality issues. This is what has happened to you and I am sorry for that.


What I did mean was that I without seeing the pictures I can´t give you a suitable explanation. As quality are extremely important for Etac we are doing the outmost in order to increase our quality and sort out all different kind of quality problems. That´s why we so urgently need pictures or the actual product in order to help you.


Kind Regards

Mattias Jämtin

Monday, 11 January 2010

Seconds out! ETAC Round 5!

Sir (?) ,

You declare your intention to be serious . WHAT about mine?


I am not taking my regular bath nor getting my stiff amputated right limb and joints soaked in warm water after being out in the freezing cold for hours on my power chair busting my cripple arse to make money and waste some of it in a 140 US dollars (¥14.000 JPY ) piece of crap stool like Etac's.


Presently, I can neither sit during shower except on the bathtub rim hoping not to fall backwards and break a bone or two, NOR enter the bath tub and warm up my frozen creaking body joints, like I was able to do when I used the Japanese shower chair you see in the picture right behind that DAMNED ETAC stool. Picture take on the day I got it (DECEMBER 21st 2009). That same faithful but short Japanese shower chair, I used for three whole years and threw out just after I got the Swift.


THAT IS NOT WHAT I EXPECTED FROM THE EXPENSIVE ETAC SWIFT SHOWER STOOL WHEN I BOUGHT IT !!!


You declare being serious about the whole sham, well mister I AM EVEN THE MORE SERIOUS.


My money, my trust and my hopes were all trashed by your company's faulty stool AND when I tried to communicate with you you stood by picking your nose hairs and that Sales Representative went on a " maternity leave " leaving her desk empty, leaving me no alternative but to assume the worst and the worst is what I am getting with your lame excuses and demands for respect, pictures of the stool, to open my door to Goons from Sagami or even lazy sloths from the infamous Swedish Trading Council.


Not only that you demand that I snitch on the other poor three Japanese poor sods that had the balls to answer my emails, but ,being a minority like most disabled are want to be kept incognito, for the time being at least...

You want me to give it all to you and you give me NOTHING in return but lame excuses.


Damn NICE of you SIR .


Tell me mister Jamtin;

How many times have you copied and pasted the email bellow and send it to poor bastards with Etac shards stuck up their arses?

"I am so sorry for my late reply. My name is Mattias Jämtin and I am responsible for the sales in the APAC region.



Thank you for giving me this valuable information and I understand your frustration and anger.

It is extremely severe that our product Swift shower stool breaks within 1-2 weeks use. In order to determine the reason for the break down we would need to get the product to our lab / product development unit in Sweden.

Do you think this is possible to arrange? How would you like to proceed with this? One option is that our distributor contact you and pick up your stool and send it to us. Or do you have another suggestion?

Also, if you have pictures of the stool, we would be most interested to have a look at them.

Before seeing the pictures and before our product development have seen the stool it is very difficult for us to give you a comment and reason for the break down. Of course this is not how the product should work and I have not heard anything like this before. "

And how many of those poor bastards took your bullshit?

Better still ; How many Swift Stools designed by Etac and fabricated in a third World country, were dumped in the Japanese or the APAC region AND how many of them were faulty?


I bet you won't reply to my enquire .

" Honesty " might not be in your company's book of rules .

" Of course this is not how the product should work and I have not heard anything like this before "


WOW !!!


Should I apply to the Guinness World of Records since you claim me to be the honored and only arse to get the honor of being the FIRST ? Is ETAC gonna engrave my name into the entrance hall in SILLYCOON VALLEY Kista ETAC office building and in that factory you have in Anderstorp, south Sweden? And while ETAC is at it, engrave my name in the wall of fame of the factory where the stool was fabricated:


PINANG MEDICAL SUPPLIES SDn Bhd MALAYSIA


Might be they screwed on the fabrication of the Swift tool because they were too busy fabricating those rubber slippers CROCS while touring and dinning the Media in that yacht of theirs.

"Comfy: Pinang Medical Supplies staff members showing the various models of Crocs footwear " goes the caption. Makes one wonder if the Swift Stool I bough was swiftly fabricated during their cruise around Penang thus the faulty piece of crap I (and others) so trustingly bought.


http://www.scandasia.com/viewNews.phpcoun_code=my&news_id=2248


"Disabled To Benefit From Swedish - Malaysian Tie Up" States the title.

Is this a F%&king joke ?!?! Is Mr. FREDERIK ANJOU still managing director of Etac or did he get promoted to a higher throne?


" ... Do you have any suggestions?"


You boldly wrote in your first late to come reply.

Too many to trust myself sir BUT as I told you once, stop treating me like a f%&king retard. That's what pops out of my tired stressed brain. Another suggestion is that I will be sending copies of these emails everywhere I see that is related with my case, Malaysian Media included and see who cares about my poor arse.


Finally for now; ETAC should have stuck to fabricating walkers, you made a pile from since 1933. Instead of getting greedy and like you boldly wrote in Etac's website :


"Materials are selected and products designed with recycling in mind. We aim to MINIMIZE use of materials to optimise packing for shipping and handling ."


Gimme a break, all that MINIMIZING resulted in poor material quality and thus my stool cracked within ten days of usage. Suggest you try to be nice to me and get my stressed mind put to the rest and tranquility I dully deserve instead of keeping of bullshitting and making me dig more dirt and raise the stink that you truly deserve.


I, am damn serious and as long as you play with me and I suffer stress due to that stool, your BS attitude AND the fact that I can't shower properly nor enter my bathtub at all since January 1st this year. I want to get to the core of the matter and go on with my life as a minority GAIJIN ( foreigner ) here in the Land of the (un)Rising Sun.


Sincerely and truly yours


F.A.K. Ferreira in Tokyo